Jeg for rundt og ledte, indtil Jackie sagde, hvor du var.
Panièila sam sve dok mi Jackie nije rekla gde si.
Jeg sagde, hvor mange kanonstillinger fik I ram på?
Pitao sam koliko uporišta su našli? Jesu li koje uništili? Prijem.
Domino sagde, hvor rar du var imod hende.
Domino mi je rekla kako ste dobri bili.
Det var faktisk fyren på hotellet, der sagde, hvor jeg kunne finde dig.
Zapravo, neko u hotelu mi je rekao gde mogu da te naðem.
Jeg sagde: "Hvor er Joe?" Han svarede bare: "Joe er død."
Pitao sam ga G dje je Joe? Samo je rekao Joe je mrtav.
Mine mænd var klar, da de sagde, hvor vi skulle hen.
I? Ljude sam imao u pripravnosti jer su nam rekli kamo otiæi.
Hvis jeg ville det, så ville jeg have taget dem, før jeg sagde, hvor de var.
Da njih zelim, uzeo bih ih dok ti jos nisam rekao gde su.
Jeg sagde hvor han kunne stoppe det tilbud op, og så var det kun papirarbejde efter det.
Rekao sam mu gde moze da ugura svoju ponudu. Od tada radim u kancelariji.
Du ringede til Uday og sagde, hvor jeg var.
Ti si zvala Udaja. Ti si mu rekla gde se nalazim.
Jeg sagde, hvor vigtigt det var.
Rekao sam ti koliko je važno.
Da jeg sagde, hvor du var, gik hun.
Rekao sam joj gde ste i otišla je.
Hvad nu hvis han sagde, hvor vi er.
Šta ako je rekao mami gde smo?
Og jeg endte med at tale med en af forsikringsfolkene, og de sagde, hvor trist det var, at Sam døde, og hvor vidunderlig en mand og far, han var.
Zato što sam se morao dobro potruditi da bi saznao gde ste se preselili.
En eller anden sagde "hvor er jeg", det ville de da ikke sige?
Neko je rekao, gde sam to ja. Ne bi to pitali, je l' tako?
"Jeg sagde, hvor jeg var på vej hen, og hvor han kunne finde dig."
Рекао сам му гдје идем, и рекао сам му гдје ће Вас наћи."
Det var samtalen, hvor jeg virkelig åbnede op og jeg... delte min lidenskab for spillet med hende og sagde, hvor meget jeg troede på, at mit hold faktisk havde potentialet til at vinde, og til at blive de bedste i verden.
To je bio razgovor u kome sam potpuno otvorio svoje srce i sa njom podelio moju strast prema igri i kako verujem da moj tim ima potencijala da pobedi, da bude najbolji na svetu.
Raina sagde, hvor speciel Skye er.
Rejna mi je rekla koliko je Skaj posebna.
Jeg sagde, Nick var til brylluppet og sagde hvor det var, og så gik han ud af døren, og blev skudt.
Rekla sam mu da je Nik na venèanju i gde je to, i tada je krenuo na vrata i bio upucan.
Og hun sagde, hvor god du var.
I rekla mi da ste super.
Du holdt en pistol, og nogen sagde, hvor du skulle stå.
Držali ste pušku i neko vam je rekao gde da stojite.
Han sagde, hvor vi kan finde dem.
Rekao mi je gde da ih naðem. -Rekao ti je?!
Claire sagde, hvor meget du støttede hende, hvilken naturlig leder du var.
Claire mi je rekla koliko si ohrabrivao, kakav si se prirodan voðao pokazao.
De sagde, hvor vil folk finde moral, hvor vil de finde vejledning, og hvor vil de finde kilder til trøst?
где ће људи пронаћи моралност, где ће пронаћи усмеравање, и изворе утехе?
Og jeg spurgte dem, jeg sagde, "Hvor mange af jer kommer nu senere på arbejde end I plejede?"
Pitao sam ih: "Koliko vas sada na posao dolazi kasnije nego što je to bilo pre?"
Jeg sagde, "Hvor mange af jer tager hjem tidligere end I plejede?"
Pitao sam: "Koliko vas sada ide kući ranije nego što je to bilo pre?
En anden sagde "Hvor meget hyrede vi ham for?"
Други су питали "Колико га плаћамо?"
Og jeg sagde: "Hvor længe har du været brandmand?"
Pitao sam ga, "Koliko dugo ste već vatrogasac?"
Og han blev angst og sagde: "Hvor forfærdeligt er dog dette Sted!
I uplaši se, i reče: Kako je strašno mesto ovo!
Da det nu neldtes Ægypterkongen, at Folket var flygtet, skiftede Farao og hans Tjenere Sind over for Folket og sagde: "Hvor kunde vi dog slippe Israeliterne af vor Tjeneste!"
A kad bi javljeno caru misirskom da je pobegao narod, promeni se srce Faraonovo i sluga njegovih prema narodu, te rekoše: Šta učinismo, te pustismo Izrailja da nam ne služi?
Og David grebes den Dag af Frygt for HERREN og sagde: "Hvor kan da HERRENs Ark komme hen hos mig!"
I uplaši se David od Gospoda u onaj dan, i reče: Kako će doći k meni kovčeg Gospodnji?
Og Kvinden sagde: "Hvor kan du da tænke på at gøre det samme ved Guds Folk - når Kongen taler således, dømmer han jo sig selv - og det gør Kongen, når han ikke vil lade sin forstødte Søn vende tilbage.
A žena reče: A zašto si namislio takvu stvar narodu Božijem? Jer car kao da je kriv govoreći tako, jer neće car da dozove natrag onog kog je odagnao.
Elias trådte så frem for alt Folket og sagde: "Hvor længe vil I blive ved at halte til begge Sider?
Tada pristupi Ilija ka svemu narodu i reče: Dokle ćete hramati na obe strane?
Og David grebes den Dag af Frygt for Gud og sagde: "Hvor kan jeg da lade Guds Ark komme hen hos mig!"
I uplaši se David od Boga u onaj dan, i reče: Kako ću doneti k sebi kovčeg Božji?
Men på den første Dag af de usyrede Brøds Højtid kom Disciplene til Jesus og sagde: "Hvor vil du, at vi skulle træffe Forberedelse for dig til at spise Påskelammet?"
A u prvi dan presnih hlebova pristupiše učenici k Isusu govoreći: Gde ćeš da ti zgotovimo pashu da jedeš?
Men han gik i sig selv og sagde: Hvor mange Daglejere hos min Fader have ikke Brød i Overflødighed? men jeg omkommer her af Hunger.
A kad dodje k sebi, reče: Koliko najamnika u oca mog imaju hleba i suviše, a ja umirem od gladi!
Da ledte Jøderne efter ham på Højtiden og sagde: "Hvor er han?"
A Jevreji Ga tražahu na praznik i govorahu: Gde je on?
og råbte, da de så Røgen af hendes Brand, og sagde: Hvor var der Mage til den store Stad?
I vikahu, videvši dim gorenja njenog, i govorahu: Ko je bio kao ovaj grad veliki?
5.8228738307953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je "Doðavola, gde li su ti novi ljudi?" 